Velo NB welcomes the Government of New Brunswick’s modernization and adoption of cycling safety regulations for the protection of New Brunswick cyclists and education of all road users. By building on the Velo NB advocacy work started in 2015 and Ellen’s Law (2017) through working group discussions, we are continuing the modernization of our Motor Vehicle Act M-17 for the safety of the more vulnerable road users in New Brunswick. Velo NB continues to support and be part of the advocacy process and will continue to be a voice for New Brunswick cyclists, both sport and recreational, into the future.
Velo NB se réjouit de la modernisation et de l’adoption par le gouvernement du Nouveau-Brunswick d’une réglementation sur la sécurité cycliste pour la protection des cyclistes du Nouveau-Brunswick et l’éducation de tous les usagers de la route. En nous appuyant sur le travail de plaidoyer de Velo NB commencé en 2015 et sur la loi d’Ellen (2017) par le biais de discussions en groupe de travail, nous poursuivons la modernisation de notre Loi sur les véhicules à moteur M-17 pour la sécurité des usagers de la route les plus vulnérables au Nouveau-Brunswick. Velo NB continue de soutenir et de faire partie du processus de défense des intérêts et continuera d’être une voix pour les cyclistes du Nouveau-Brunswick, tant sportifs que récréatifs, dans l’avenir.
For more information on the recent news from the Province of New Brunswick, please follow the link to their press release.